{"id":16252350,"date":"2023-11-16T13:14:03","date_gmt":"2023-11-16T13:14:03","guid":{"rendered":"https:\/\/oto-teatr.tv\/?p=16252350"},"modified":"2026-02-05T11:26:48","modified_gmt":"2026-02-05T11:26:48","slug":"opowiesci-lasku-wiedenskiego-w-teatrze-narodowym","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oto-teatr.tv\/en\/opowiesci-lasku-wiedenskiego-w-teatrze-narodowym\/","title":{"rendered":"OPOWIE\u015aCI LASKU WIEDE\u0143SKIEGO w Teatrze Narodowym"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.17.6″ custom_margin=”-30px||||false|false” custom_margin_tablet=”0px||||false|false” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||20px||false|false” custom_padding_tablet=”0px||0px||false|false” custom_padding_phone=”0px||||false|false” bottom_divider_color=”#d6d6d6″ bottom_divider_height=”4vw” locked=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.17.6″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” width=”90%” max_width=”980px” custom_margin=”-2px|auto|0px|auto|false|false” custom_margin_tablet=”||10px||false|false” custom_margin_phone=”||10px||false|false” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”20px||||false|false” custom_padding_tablet=”0px||||false|false” custom_padding_phone=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text admin_label=”-Post-Text-” _builder_version=”4.22.2″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”1.2em” text_letter_spacing=”0.06vw” text_line_height=”1.5em” header_font=”Poppins||||||||” header_2_font=”Poppins|500|||||||” header_2_text_align=”center” header_2_text_color=”#000000″ header_2_font_size=”30px” header_2_letter_spacing=”2px” header_2_line_height=”1.4em” header_3_line_height=”1.2em” text_orientation=”justified” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|tablet” module_alignment=”center” custom_margin=”||44px||false|false” custom_margin_tablet=”-2vw||||false|false” custom_margin_phone=”-5vw||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”||||false|false” text_font_size_tablet=”2.3vw” text_font_size_phone=”3.5vw” text_font_size_last_edited=”on|phone” text_line_height_tablet=”1.7em” text_line_height_phone=”1.5em” text_line_height_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”3.5vw” header_2_font_size_phone=”5vw” header_2_font_size_last_edited=”on|tablet” header_2_line_height_tablet=”1.7em” header_2_line_height_phone=”1.5em” header_2_line_height_last_edited=”on|phone” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”” module_alignment_last_edited=”on|desktop” text_text_align=”center” global_colors_info=”{}” width__hover_enabled=”off” theme_builder_area=”post_content” min_height=”136.4px”]<\/p>\n

OPOWIE\u015aCI LASKU WIEDE\u0143SKIEGO w re\u017cyserii Ma\u0142gorzaty Bogajewskiej.<\/strong>
W roli Marianny Michalina \u0141abacz, absolwentka Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2018).<\/span><\/span><\/span><\/h3>\n

Premiera 4 listopada 2023.<\/span><\/span><\/h3>\n

<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”-Post-Text-” _builder_version=”4.27.4″ text_font=”||||||||” text_text_color=”#000000″ text_font_size=”1.1em” text_line_height=”1.4em” header_font=”Abril Fatface||||||||” header_2_font=”Playfair Display|700|||||||” header_2_text_color=”#000000″ header_2_font_size=”1.9vw” header_2_line_height=”1.8em” text_orientation=”justified” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|tablet” module_alignment=”center” custom_margin=”-6px||-6px||true|false” custom_margin_tablet=”-2vw||||false|false” custom_margin_phone=”0vw||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”2px|||7px|false|false” hover_enabled=”0″ text_font_size_tablet=”2.3vw” text_font_size_phone=”3.5vw” text_font_size_last_edited=”on|phone” text_line_height_tablet=”1.7em” text_line_height_phone=”1.5em” text_line_height_last_edited=”on|phone” header_2_font_size_tablet=”7vw” header_2_font_size_phone=”8vw” header_2_font_size_last_edited=”on|phone” header_2_line_height_tablet=”1.7em” header_2_line_height_phone=”1.5em” header_2_line_height_last_edited=”on|phone” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”” module_alignment_last_edited=”on|desktop” text_text_align=”center” global_colors_info=”{}” width__hover_enabled=”off” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″ min_height=”1718.4px”]<\/p>\n

\n
\n
\n

Ma\u0142gorzata Bogajewska po raz drugi re\u017cyseruje na deskach Teatru Narodowego. Tym razem si\u0119ga po dramat \u00d6d\u00f6na von Horv\u00e1tha z 1931 roku.<\/b><\/span><\/span><\/p>\n

\u00d6d\u00f6n von Horv\u00e1th w dramacie z 1931 roku demaskuje mechanizmy rz\u0105dz\u0105ce cywilizacj\u0105, szuka korzeni z\u0142a. Portretuje spo\u0142ecze\u0144stwo, w kt\u00f3rym rodzi si\u0119 faszyzm. Prze\u0142om lat 20 i 30. XX wieku \u2013 \u015bwiat na kraw\u0119dzi, w kryzysie ekonomicznym, spo\u0142ecznym, kryzysie warto\u015bci. Niespostrze\u017cenie osuwa si\u0119 w chaos, cho\u0107 pozornie wszystko pozostaje na swoim miejscu. Zza fasady powszednio\u015bci, kt\u00f3ra coraz bardziej potwornieje, wy\u0142aniaj\u0105 si\u0119: brutalno\u015b\u0107 j\u0119zyka i mi\u0119dzyludzkich relacji, strach i frustracje, okrucie\u0144stwo i nienawi\u015b\u0107. Z\u0142o ws\u0105cza si\u0119 powoli, tak powoli, \u017ce pierwsze hajlowanie przechodzi niemal niezauwa\u017cenie. Z wygody, ch\u0119ci podtrzymania dobrego samopoczucia i samozadowolenia rozpoczyna si\u0119 ucieczka od wolno\u015bci i odpowiedzialno\u015bci. Skarla\u0142a rzeczywisto\u015b\u0107 najbardziej rani kobiety; Mariannie, g\u0142\u00f3wnej bohaterce, po kolei zabierane jest wszystko. Po tym, co j\u0105 spotka\u0142o, nale\u017cy krzycze\u0107: \u201eJ\u2019accuse\u2026 !\u201d Czy ten \u015bwiat sta\u0107 na sprzeciw? Czy jest jeszcze w stanie pomy\u015ble\u0107?<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Tekst von Horv\u00e1tha, oparty na konstrukcji dramy ludowej (Volksst\u00fcck<\/i><\/span>) i jednocze\u015bnie t\u0119 konstrukcj\u0119 obna\u017caj\u0105cy, to obraz mechanizm\u00f3w w\u0142adzy, kt\u00f3re odciskaj\u0105 si\u0119 w spo\u0142ecze\u0144stwie. Bezlitosny krytyk rzeczywisto\u015bci wo\u0142a\u0142 w ten spos\u00f3b o zastanowienie si\u0119, o refleksj\u0119. Opowie\u015bci Lasku Wiede\u0144skiego<\/i><\/span> opatrzy\u0142 mottem: \u201eNic tak nie daje poczucia niesko\u0144czono\u015bci, jak g\u0142upota\u201d.<\/span><\/div>\n
\u201eTrudno oprze\u0107 si\u0119 wra\u017ceniu, \u017ce teksty te [\u00d6d\u00f6na von Horv\u00e1tha] s\u0105 niepokoj\u0105co aktualne \u2013 pisze Monika W\u0105sik-Linder w tek\u015bcie Opowie\u015bci z bestiarium<\/i><\/span> zamieszczonym w programie przedstawienia \u2013 zdaj\u0105 si\u0119 do\u015b\u0107 dobrze oddawa\u0107 eskalacj\u0119 napi\u0119cia w Europie zmagaj\u0105cej si\u0119 z kryzysem ekonomicznym, nasilaj\u0105cymi si\u0119 ekstremizmami czy wojn\u0105 w Ukrainie. By\u0107 mo\u017ce dzi\u015b pytanie o to, \u00abczy cz\u0142owiek jest produktem swojego otoczenia, czy ludzie s\u0105 ukszta\u0142towani materialistycznie czy idealistycznie\u00bb, staje si\u0119 aktualniejsze ni\u017c jeszcze dekad\u0119 temu. Nale\u017cy zatem rozwa\u017cy\u0107, czy paradoksalnie Horv\u00e1th nie jest te\u017c pisarzem naszych czas\u00f3w\u201d.<\/span><\/div>\n
.<\/span><\/div>\n
directing: Ma\u0142gorzata Bogajewska<\/b><\/span>
scenografia i kostiumy: Anna Maria Karczmarska
<\/b><\/span>music: Bart\u0142omiej Wo\u017aniak
<\/b><\/span>choreography: Ma\u0107ko Prusak
<\/b><\/span>directing the light: Dariusz Pawelec<\/b><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
.<\/span><\/div>\n
CAST:<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
Michalina \u0141abacz<\/b><\/span>
Marianna<\/span><\/div>\n
Pawe\u0142 Brzeszcz<\/b><\/span>
Alfred<\/span><\/div>\n
Anna U\u0142as<\/b><\/span>
Matka, Helena<\/span><\/div>\n
Anna Chodakowska<\/b><\/span>
Babcia<\/span><\/div>\n
Mateusz Kmiecik<\/b><\/span>
Ferdynand, Konferansjer<\/span><\/div>\n
Mateusz Rusin<\/b><\/span>
Oskar<\/span><\/div>\n
Beata Scibakovna<\/b><\/span>
Valerie<\/span><\/div>\n
Zuzanna Saporznikow<\/b><\/span>
Emma<\/span><\/div>\n
Adam Szczyszczaj<\/b><\/span>
Hawliczek, Mister<\/span><\/div>\n
Wies\u0142aw Cichy<\/b><\/span>
Rotmistrz<\/span><\/div>\n
Monika Dryl<\/b><\/span>
Ciotka, Baronowa<\/span><\/div>\n
Piotr Grabowski<\/b><\/span>
Ojciec, Spowiednik<\/span><\/div>\n
Hubert \u0141apacz<\/b><\/span>
Eryk (AT)<\/span><\/div>\n
<\/b><\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n

[\/et_pb_text][et_pb_image src=”https:\/\/oto-teatr.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/P1005216X.jpg” title_text=”P1005216X” url=”https:\/\/youtu.be\/zV7xzycQd1M” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||30px||true|false” custom_padding=”||||false|false” border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/oto-teatr.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SAM_5539X.jpg” title_text=”SAM_5539X” url=”https:\/\/youtu.be\/zV7xzycQd1M” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||30px||true|false” custom_padding=”||||false|false” border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/oto-teatr.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/P1005234X.jpg” title_text=”P1005234X” url=”https:\/\/youtu.be\/zV7xzycQd1M” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||30px||true|false” custom_padding=”||||false|false” border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/oto-teatr.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/P1005230X.jpg” title_text=”P1005230X” url=”https:\/\/youtu.be\/zV7xzycQd1M” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||30px||true|false” custom_padding=”||||false|false” border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/oto-teatr.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SAM_5575X.jpg” title_text=”SAM_5575X” url=”https:\/\/youtu.be\/zV7xzycQd1M” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||30px||true|false” custom_padding=”||||false|false” border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/oto-teatr.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/P1005327X.jpg” title_text=”P1005327X” url=”https:\/\/youtu.be\/zV7xzycQd1M” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||30px||true|false” custom_padding=”||||false|false” border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/oto-teatr.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/P1005285X.jpg” title_text=”P1005285X” url=”https:\/\/youtu.be\/zV7xzycQd1M” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||30px||true|false” custom_padding=”||||false|false” border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/oto-teatr.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/P1005307X.jpg” title_text=”P1005307X” url=”https:\/\/youtu.be\/zV7xzycQd1M” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||30px||true|false” custom_padding=”||||false|false” border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/oto-teatr.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/P1005309X.jpg” title_text=”P1005309X” url=”https:\/\/youtu.be\/zV7xzycQd1M” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||30px||true|false” custom_padding=”||||false|false” border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/oto-teatr.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SAM_5621OK.jpg” title_text=”SAM_5621OK” url=”https:\/\/youtu.be\/zV7xzycQd1M” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||30px||true|false” custom_padding=”||||false|false” border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/oto-teatr.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/P1005311X.jpg” title_text=”P1005311X” url=”https:\/\/youtu.be\/zV7xzycQd1M” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||30px||true|false” custom_padding=”||||false|false” border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/oto-teatr.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/P1005314X.jpg” title_text=”P1005314X” url=”https:\/\/youtu.be\/zV7xzycQd1M” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||30px||true|false” custom_padding=”||||false|false” border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/oto-teatr.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SAM_5638X.jpg” title_text=”SAM_5638X” url=”https:\/\/youtu.be\/zV7xzycQd1M” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||30px||true|false” custom_padding=”||||false|false” border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/oto-teatr.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SAM_5737.jpg” title_text=”SAM_5737″ url=”https:\/\/youtu.be\/zV7xzycQd1M” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||30px||true|false” custom_padding=”||||false|false” border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][et_pb_image src=”https:\/\/oto-teatr.tv\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/SAM_5686.jpg” title_text=”SAM_5686″ url=”https:\/\/youtu.be\/zV7xzycQd1M” align=”center” _builder_version=”4.22.2″ _module_preset=”default” custom_margin=”30px||30px||true|false” custom_padding=”||||false|false” border_color_all=”#ffffff” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” text_font_size=”17px” text_line_height=”1.5em” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n

photo: Tomasz Ostrowski
<\/em><\/p>\n

[\/et_pb_text][et_pb_button button_url=”https:\/\/photo-oto.com\/category\/rozmowy\/” url_new_window=”on” button_text=”Zobacz wi\u0119cej…” button_alignment=”right” _builder_version=”4.19.0″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_size=”18px” button_bg_color=”#FF5202″ button_border_width=”0px” button_border_radius=”45px” button_icon=”$||divi||400″ background_layout=”dark” custom_margin=”||40px||false|false” box_shadow_style=”preset2″ box_shadow_horizontal=”3px” box_shadow_vertical=”4px” box_shadow_blur=”15px” locked=”off” global_colors_info=”{}” button_text_color__hover_enabled=”on|hover” button_bg_color__hover_enabled=”on|hover” button_bg_color__hover=”#1a76ef” button_bg_enable_color__hover=”on” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

OPOWIE\u015aCI LASKU WIEDE\u0143SKIEGO w re\u017cyserii Ma\u0142gorzaty Bogajewskiej.W roli Marianny Michalina \u0141abacz, absolwentka Akademii Teatralnej im. Aleksandra Zelwerowicza w Warszawie (2018). Premiera 4 listopada 2023. Ma\u0142gorzata Bogajewska po raz drugi re\u017cyseruje na deskach Teatru Narodowego. Tym razem si\u0119ga po dramat \u00d6d\u00f6na von Horv\u00e1tha z 1931 roku. \u00d6d\u00f6n von Horv\u00e1th w dramacie z 1931 roku demaskuje mechanizmy […]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":16252376,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[143,139,38],"tags":[59,152,153,151,104],"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-16252350","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-all","category-premiery","category-teatr","tag-fot-tomasz-ostrowski","tag-malgorzata-bogajewska","tag-michalina-labacz","tag-opowiesci-lasku-wiedenskiego","tag-teatr-narodowy"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oto-teatr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16252350","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oto-teatr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oto-teatr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oto-teatr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oto-teatr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16252350"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/oto-teatr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16252350\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16253198,"href":"https:\/\/oto-teatr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16252350\/revisions\/16253198"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oto-teatr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16252376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oto-teatr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16252350"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oto-teatr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16252350"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oto-teatr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16252350"},{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oto-teatr.tv\/en\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=16252350"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}